The State Bolshoi Theater of Russia
Opera "Pique-Dame"(The Queen of Spades)

18:30 Friday, June 19, 2008
NHK Hall Shibuya

The world famous Bolshoi Opera will be presenting its production of "The Queen of Spades" in all its glorious regalia at the NHK Hall in June. Music by Peter I. Tschaikowsky and libretto from a dramatic story by Pushkin the production is original in content with settings and costumes from Moscow and featuring the Bolshoi Theater chorus and actors, and orchestra conducted by Mikhail Pletnev. The grandeur of the production in the scenes of the public garden, Lisa's bedroom, the ballroom and the Winter Palace is magnificent.

The Special Projects Committee has tentatively booked 50 of the best (S) seats for members and their guests. These tickets usually cost \42,000, but the FCCJ price is just \30,000. This special price to the FCCJ is contingent upon selling 50 tickets otherwise the price will be \37,800.

Call the front desk (03) 3211-3161 or online ASAP at http://www.fccj.or.jp. Please note it is impossible to make a reservation by replying to an FCCJ email notice. Strictly on a first come first served basis and reservations canceled after April 29 will be charged in full.

Alan Redden Special Projects Committee

ロシア国立　ボリショイ・オペラ
「スペードの女王」　

2009年6月19日（金）18:30（18:00開場）
上演時間：3時間35分　渋谷NHKホール

チャイコフスキー＆プーシキンの傑作オペラをプレトニョフの指揮の下、ボリショイの名歌手たちの才能が火花を散らす名舞台、「これが本物のスペードの女王だ」と批評家に云わしめた作品。
特別企画委員会では、プレスクラブ会員のためにS席通常￥４２，０００のところ、５０名の限定、￥３０，０００で仮押さえいたしました。５０名以下の場合￥３７，８００となります。
厳正先着順、売り切れ次第、受付終了させていただきます。
なお、4月29日（水）以降のキャンセルはフルチャージとなります。

特別企画委員会　F.　アラン・レデン