(Japanese translation follows English, 日本語訳は英文の後に続きます。)
May 26 (Monday) Wine Tasting
Session One 5:30pm
This wine tasting will be held on one day only, please reserve early to ensure your tickets.
The Wine Tasting on May 26 will feature South Australian wines in cooperation with the South Australian government and Big Picture International. Wines from the premium wine regions of Barossa Valley, McLaren Vale and Adelaide Hills will be featured.
★Rich RED wine
R-9 SwanWine/”Diplomat45”/2020 Shiraz (2,739 yen tax included）
Gold Medal @2024 Sakura Award
Harvested from 45-years old grape vines. Medium to full-bodied wine with flavors of black cherry and boysenberry with smooth tannin and vanilla.
★Refreshing WHITE wine
W-1 SwanWine/ “Blue Lobster Mid-Moscato”NV (2,189 yen tax included)
Double Gold Medal @ 2024 Sakura Award
Exquisite aromas of white flowers, pear, and peach are comfortably lingering on the palette. An elegant and well-balanced wine. Good for daily table and/or for the relaxation.
★Festive Sparkling Wine
S-3 Soul Diva/”Bubbly Moscato Rosa” NV (2,739 yen tax included)
Gold Medal @ 2021 Sakura Award
This sparkling wine is characterized by its harmonious sweetness and fine bubbles. The beautiful color that brightens the glass fit for celebrations and other festive occasions. Wonderful texture and floral aroma. The low alcohol content makes it easy to enjoy. Pair it with food or enjoy it on its own.
We look forward to seeing you at this event, which in addition to the fabulous selection of vino, will also feature a variety of outstanding cheeses to complement the tasting sessions. Wine and cheese will be available for purchase direct from the vendors as usual, wine by credit card only (Master & VISA) and cheese and other snacks by cash only.
There will be two sessions on each day, 5:30pm to 6:35pm, and 6:55pm to 8:00pm. The price for each session is 2,200 yen per person, including tax. Advance reservations are highly recommended, at the Front Desk, by phone at 03-3211-3161, or online event page.
Cancellations less than 48 hours in advance will be charged in full.
FCCJ Management
5月26日 (月) のワイン試飲販売会
第1部 午後5時30分より
今回のワインテイスティングは1日限りの開催となりますので、お早めに御予約ください。
5 月 26 日のワインテイスティングでは、南オーストラリア州政府とビッグ・ピクチャー・インターナショナルの協力のもと、南オーストラリア産ワインを特集します。バロッサ・バレー、マクラーレン・ヴェイル、アデレード・ヒルズといったプレミアムワイン産地のワインが揃います。
★芳醇なおすすめ赤ワイン
R-9 ｽﾜﾝﾜｲﾝ／『ﾃﾞｨﾌﾟﾛﾏｯﾄ45』／2020ｼﾗｰｽﾞ (2,739 円 税込み額)
2024年サクラアワード金賞受賞ワイン
樹齢45年の葡萄の樹から収穫しています。
繊細なタンニンとバニラのタッチ。ブラックチェリー、ボイセンベリーなどの赤果実の風味のバランスが良い、ミディアムからフルボディのワイン。
★清涼感あふれるおすすめ白ワイン
W-1 ｽﾜﾝﾜｲﾝ／『ﾌﾞﾙｰﾛﾌﾞｽﾀｰﾐﾄﾞﾐｽｶｰﾄ』／NV (2,189 円 税込み額)
2024年サクラアワード ダブル金賞受賞ワイン
はっきりとした風味に絶妙に白い花、桃、洋梨のアロマが滑らかに絡み合い、まろやかで心地よい余韻をもたらします。エレガントでバランスが良く、日常飲みや長い一日の終わりのリラックスタイムにお勧めのワイン。
★お祝いやパーティーにおすすめの発泡ワイン
S-3 ｿｳﾙﾃﾞｨｰｳﾞｧ／ﾊﾞﾌﾞﾘｰﾓｽｶｰﾄﾛｰｻﾞ／NV (2,739 円 税込み額)
2021年サクラアワード金賞受賞ワイン
調和のとれた甘さときめ細かい泡が特徴のスパークリングワイン。グラスを明るくいろどる美しい色合いはお祝い事などの華やかな席を盛り上げます。素晴らしい舌触りと花の香り。アルコール分も低めなので気軽に楽しめます。お料理とのペアリングも単体でもどうぞ。
ワイン販売方法はクレジットカード(Master ＆VISAカード)でのお支払いのみとなります。
チーズとその他の食材に関しましては、当日の販売は現金のみの取り扱いとさせていただきます。
価格: ワインテイスティング 2.200円 (消費税込み)
午後5時30分-6時35分、午後6時55分-8時00分までの2部制となりますので、御予約の際にお時間をご指定ください。
フロントデスク 03-3211-3161 またはオンラインイベントページにて御予約を承ります。
*空き状況によりましては予約時間の御変更は承り兼ねます。
イベント日48時間以内のキャンセルは、全額御請求となりますので御了承下さい。
FCCJ マネージメント