Special Dinner Event: William Adams; A Voyage Around The Blue-Eyed Samurai in Music and Words
Saturday, October 26, 2024 from 6:30 p.m. to 9:00 p.m.
Doors open at 6:00 p.m. The presentation will be mainly in English.
All tickets: 9,900 yen (includes one drink, dinner and concert)
The current net-TV FX hit series Shogun, based on James Clavell’s 1975 novel, which has recently won18 Emmys, has revived interest in William Adams (1564-1620), the first Englishman accepted into Japanese society at the dawn of the 17th century. The pilot-major of a Dutch merchant fleet, he was accepted by Shogun Tokugawa Ieyasu as a key advisor and given the title of ‘hatamoto'. That is why he's known as the ‘Blue-eyed Samurai’.
To commemorate the 460th anniversary of his birth, we present an unusual dinner show of words and music centred around letters he wrote describing his fateful voyage from Europe and his life in Japan.
Original music and improvisations on synthesizer and piano will be performed by the composer Suguru Minamide and the pianist Ayaka Yonemoto. Adam’s words will be read in slightly modernized form by the actor, writer and narrator Stuart Varnam-Atkin (FCCJ Saturday Lunch with Shakespeare speaker), who also performed in the memorable Will Adams’ Night orchestrated by Geoffrey Tudor at the FCCJ in April 1983. This event is supported by the William Adams Club.
Phone the front desk 03-3211-3161 or e-mail to front@fccj.or.jp or online access for reservations.
Cancellation after 6 p.m., Tuesday, October 22 will be charged in full.
Associate Member’s Liaison Committee and The Entertainment Committee
ウィリアム・アダムズ / 三浦 按針; 朗読＆音楽による 青い目のサムライ、三浦 按針の航海
2024年10月26日 (土) 午後6時半-9時 (開場 午後6時)
会費 (会員、会員ゲスト) 9,900 円 (税込)
全世界で大ヒット中、エミー賞史上最多18部門受賞したハリウッド版大河ドラマ『SHOGUN 将軍』(真田 広之 主演)。その主人公 「John Blackthorne（Anjin 按針)」のモデルとなった、イギリス人航海士ウィリアム・アダムス (三浦 按針)(1564-1620) は1600年にイギリス人で初めて来日を果たした航海士です。約2年の歳月をかけてヨーロッパから大西洋を横断しマゼラン海峡を抜けて太平洋を横断する、壮絶な航海を生き抜いて九州の豊後に漂着しました。
天下分け目の決戦 関ヶ原の戦い半年前に日本に漂着したウィリアム・アダムスは、当時日本で布教活動をしていたイエズス会により海賊という汚名を着せさせられ処刑の憂き目に遭いますが、豊臣秀吉亡き後五大老筆頭となった徳川家康に大阪で拝謁しそれが転機に。その後家康の配下に置かれ「三浦按針」として英国人で初そして唯一の青い目のサムライが誕生する事になります。その後家康の命により日本で初の英国式の外洋船の建造を行い、また家康の外交アドバイザーとして日本の外交に多大な影響力を持つこととなり、日英貿易の礎をも築くことになりました。
この「青い目のサムライ：三浦按針（ウィリアム・アダムス）」が約400年前に書き残した手紙を、英国人役者、ライター・ナレーターのステュウット ヴァーナム-アトキン（ウィリアム・アダムス / 三浦按針役) (FCCJ シェイクスピア 土曜午餐会 ナビゲーター) が朗読します。そして英国育ちの本企画のクリエイター・総合プロデューサー・作曲家・ピアニストの南出卓が書いたオリジナル楽曲をピアニスト 米本彩夏と共に、三浦按針の人生を辿るユニークな音楽付き朗読劇ディナーショーです。
お申し込みはフロント・デスク 03-3211-3161 front@fccj.or.jp, オンライン予約まで。
尚、10月22日 (火) 午後6時以降のキャンセルはフルチャージとなります。
準会員連絡委員会＆娯楽委員会