US Midterm Election Coverage in the Main Bar
November 9th, 2022
Doors open from 9 a.m.
As the United States heads into elections this month, both Democrats and Republicans are calling them the most significant midterms in modern history. With the country deeply polarized, President Joe Biden and the Democrats are trying to hold onto their majorities in the House and Senate so they can continue executing their agenda. The Republicans argue they are poised to pick up control of the Senate and possibly the House, wrestling control out of the hands of the Biden administration. They vow to stop the Democrats and see the election as a sign of whether a Republican, Ron DeSantis or Donald Trump, will become president in 2024.
It’s not just control in Washington that’s at stake. Thirty five states will be electing governors, with colossal ramifications for the country.
Come follow the results unfold on the big screen at the FCCJ November 9th. Main Bar. Doors will open at 9 a.m. Self-service coffee will be available.
Given the special and important nature of the elections, the FCCJ is opening its doors to all journalists who want to attend, whether they are members of the club or not.
Peter Elstrom
FCCJ President
FCCJメインバーにおける米国中間選挙報道パブリックビューイング
2022年11月9日 午前9時開場
今月、米国は選挙に突入し、民主党も共和党も、現代史の中で最も重要な中間選挙と呼んでいます。国内が大きく二分される中、ジョー・バイデン大統領をはじめとする民主党は上下両院で過半数を維持し、自分たちの政策を継続して実行できるようにしようとしています。共和党は、上院とおそらく下院の過半数を獲得し、バイデン政権の手から支配権を奪い取る準備が整っていると主張しています。彼らは民主党を阻止することを誓い、今回の選挙を2024年に共和党のロン・デサンティス氏かドナルド・トランプ氏のどちらが大統領になるかを示すものと見ています。
争点となるのはワシントンでの支配権だけではありません。35の州で知事の選挙が行われ、国にとって大きな影響を与えることになります。
11月9日、FCCJの大スクリーンでその結果をぜひご覧ください。メインバーにて午前9時開場。セルフサービスのコーヒーをご用意いたします。
FCCJでは、選挙という特別かつ重要なイベントのため、会員・非会員にかかわらず、すべてのジャーナリストの方にご参加いただけるよう対応いたします。
日本外国特派員協会
会長 ピーター・エルストロム