(Japanese translation follows English, 日本語訳は英文の後に続きます。)

July 28 (Monday) Wine Tasting
Session Two 6:55pm

This wine tasting will be held on one day only, please reserve early to ensure your tickets.

The July 2025 Wine Tasting, held in cooperation with Village Cellars, Inc., will feature wines from five countries, including Argentina, Chili but with a focus on Australia, New Zealand and the USA. To tantalize your taste buds, here is a sneak preview of a few of the exceptional wines that will be offered:

  • California, U.S.A., Madison's Ranch Reserve Cabernet Sauvignon 2020 (4,900 yen): This wine has aromas of black cherries, blackberries, and other well ripened fruits, and is rich and full-bodied.
  • New Zealand, Ata Rangi Te Wa Sauvignon Blanc 2024 (3,850 yen): This wine has bright aromas of lime, rosemary, jasmine, and sherbet, with a delicious cashew nut and Gouda cheese-like flavor and depth of flavor with a long finish.
  • Australia, House of Arras A by Arras Premium Cuvee NV (4,000 yen): This sparkling wine is a blend of three traditional varieties: Pinot Noir, Chardonnay, and Meunier, with secondary fermentation in the bottle and 30 months of in-bottle aging.

We look forward to seeing you at this event, which in addition to the fabulous selection of vino, will also feature a variety of outstanding cheeses to complement the tasting sessions. Wine and cheese will be available for purchase direct from the vendors as usual, wine by credit card only (Master & VISA) and cheese and other snacks by cash only.

There will be two sessions, 5:30pm to 6:35pm, and 6:55pm to 8:00pm. The price for each session is 2,200 yen per person, including tax. Advance reservations are highly recommended, at Reception 03-3211-3161, front@fccj.or.jp or online. Cancellations less than 48 hours in advance will be charged in full.

FCCJ Management

7月28日 (月) のワイン試飲販売会
第2部 午後6時55分より

今回のワインテイスティングは1日限りの開催となりますので、お早めに御予約ください。

7月のWine Tastingは、ヴィレッジ･セラーズ株式会社の協力でオーストラリア、ニュージーランド、米ワインを中心として5か国のワインを御用意いたします。

【アメリカ・カリフォルニア】マディソンズ・ランチ・リザーヴ・カベルネ・ソーヴィニヨン2020（4,900円）は、ブラックチェリーやブラックベリーなどの良く熟したフルーツのアロマがあり、芳醇でフルボディな味わいです。

【ニュージーランド】アタ・ランギ・テ・ワ・ソーヴィニヨン・ブラン2024（3,850円）は、、ライム、ローズマリー、ジャスミン、シャーベットといった鮮やかなアロマがあり、カシューナッツやゴーダチーズのような旨味そして奥行きある味わいと長い余韻が特徴です。

【オーストラリア】ハウス・オブ・アラス・Ａ・バイ・アラス・プレミアム・キュヴェ NV（4,000円）は、ピノノワール、シャルドネ、ムニエの3種類の伝統品種ブレンドし瓶内二次発酵し30か月間瓶内発行させたブリュットスタイルのスパークリングワインです。

この他にも素晴らしいワインを取り揃えましたので皆様の御参加をお待ちしております。事前の御予約をお願いいたします。
 

ワイン販売方法はクレジットカード(Master ＆VISAカード)でのお支払いのみとなります。
チーズとその他の食材に関しましては、当日の販売は現金のみの取り扱いとさせていただきます。
価格: ワインテイスティング 2,200円 (消費税込み)

午後5時30分-6時35分、午後6時55分-8時00分までの2部制となりますので、御予約の際にお時間を御指定ください。
フロントデスク 03-3211-3161 またはオンラインイベントページにて御予約を承ります。

*空き状況によりましては予約時間の御変更は承り兼ねます。
イベント日48時間以内のキャンセルは、全額御請求となりますので御了承下さい。

FCCJ マネージメント