This issue is all about women in our Club,
and in the media and other workplaces in Japan.

So, a serious issue, but one that we have
all done our best to make readable.